Sociale
Përkthimi, udhëtimi i fjalës nëpër shekuj
Si do të ishte bota sikur njerëzit të mos kishin mësuar kurrë të përkthenin fjalët e njëri-tjetrit?
Ndoshta qytetërimet do të kishin mbetur ishuj të veçuar, librat nuk do të...
Sociale
Nga pllakat e baltës te farmacia moderne
Përpara se të ekzistonin farmacitë me vitrina të ndriçuara, kuti ilaçesh dhe receta elektronike, përpara se fjala “farmacist” të merrte kuptimin profesional që njohim...
Sociale
Kur frymëmarrja bëhet e padukshme
Ne e kujtojmë frymëmarrjen zakonisht vetëm atëherë kur ajo na mungon.Për sa kohë marrim frymë lirshëm, mushkëritë mbeten një prej atyre mrekullive të heshtura...
Sociale
Deti, navigacioni dhe dija që udhëheq drejt së ardhmes
Më 24 shtator, në Ditën Botërore të Detarisë, deti mund të shihet përtej bukurisë së tij të përditshme, përtej horizontit që shohim nga bregu...
Sociale
Ku fillon paqja?
Në një marrëveshje mes shteteve, në një tryezë ku njerëzit ulen për të negociuar, në heshtjen që vjen pas një konflikti, apo shumë më...
Sociale
Mes durimit dhe kaosit
A është trafiku në Vlorë pasojë e numrit të madh të automjeteve, apo e mënyrës se si është organizuar qarkullimi? Çdo drejtues automjeti që...
Sociale
Kur një apartament shitet dy ose tre herë, nuk është më një rast, por alarm për shtetin
Ka ndërtues që prej vitesh janë përfolur për shitjen e të njëjtave apartamente më shumë se një herë. Ka qytetarë që kanë humbur kursimet...
Sociale
A mund të ketë një të ardhme pa shpresë?
Çfarë do të mbetej nga ëndrrat tona, nga përpjekjet tona dhe nga dëshira për të ecur përpara, nëse në zemrën e njeriut nuk do...
Sociale
Çfarë do të ishte vera pa një dasmë?
Është një pyetje që rrallë ia bëjmë vetes, por mjafton të vijë korriku dhe gushti për të kuptuar se diçka do të mungonte. Do...
Bibliotekë
Tre monstra dhe fotografia e një dështimi
Pamjet janë të rënda. Tre vajza adoleshente ushtrojnë dhunë ndaj bashkëmoshatares së tyre. Grushte, goditje, shkulje flokësh, poshtërim. Dhe më pas, si vulë mbi...
Sociale
Ballkani i kujtesës së përbashkët mes dokumentit dhe dialogut kulturor
Në një kohë kur bota shpesh përkufizohet përmes kufijve të saj politikë dhe narrativave të ndara, Biblioteka Kombëtare e Shqipërisë zgjedh të kujtojë diçka...
Sociale
Andromaqi Gjergji.Kujtesa e një kulture që u kthye në shkencë
Në Korçën e vitit 1928, në një kohë kur Shqipëria ende po kërkonte formën e saj moderne dhe gratë rrallëherë dilnin përtej kufijve të...
Sociale
Dita botërore e Metrologjisë.
Në dukje, 20 maji është vetëm një datë në kalendar, por në historinë e dijes njerëzore ajo përfaqëson një pikë kthese që lidhet me...
Sociale
Në shërbim të jetës
Një korridor i gjatë spitali, drita e bardhë që nuk fiket kurrë plotësisht dhe një orë që duket sikur ecën më ngadalë se zemrat...
Sociale
Përse lehin qentë? Sekretet emocionale dhe instiktet që fshihen pas një lehje.
Qentë lehin. Është një tingull aq i zakonshëm në jetën tonë sa shpesh nuk ndalemi kurrë të mendojmë përse ndodh. E konsiderojmë thjesht një...